El COMISIONADO DOMINICANO DE CULTURA EN USA nos invita a todos a la 5ta Feria del Libro Dominicano Nueva York 2011.
Acto apertura.:
SÁBADO 8 DE OCTUBRE
EXPLANADA DEL BORICUA COLLEGE
Coordina: Jaqueline Guilamo
10:00 am - 11:00 am
Corte de cinta para apertura de la Feria
Canciones del niño J. Cruz
Ballroom Basix
Show de niños
Bailando merengue
SALÓN DE CONFERENCIAS FRANKLIN GUTIÉRREZ
1er Piso
Coordina: Miguel Aníbal Perdomo
11:15 am - 12:15 pm
Conferencia
“Conflictos de géneros en la narrativa de Julio Cortazar”
Kianny Antigua
12:30 pm - 1:30 pm
Puesta en circulación colectiva
“Escritores Dominicanos residentes en Puerto Rico”
Eugeno García Cuevas
Miguel Angel Fornerín
Carlos D. Altagracia Espada
Pedro San Miguel
1:45 pm - 2:45 pm
Conversatorio
“Hablemos de Arte. ¿Qué es una obra de arte?”
Diógenes Abreu
3:00 pm - 4:00 pm
Puesta en circulación
“Diasporando”
Franklin Gutiérrez
4:15 pm - 5:15 pm
Panel
“La educación en las escuelas de Nueva York”
Martha Madera, Superintendente Distrito 6
Dr. Salvador Fernández, Director IS 52;
Yazmín Quezada, Sub-Directora PS 199X;
Xiomara Nova, Directora PS 132;
Evelyn Linares, Directora PS/IS 210;
Yokasta Peña, Sub-Directora PS 75X
Ydanis Rodriguez, Consejal- Distrito 10
6:45 pm - 7:45 pm
Conferencia
“La conciencia ingenua y las formas elaboradas del imaginario social dominicano”
Lic. Alejandro Arvelo
Director de la Feria Internacional del Libro de Santo Domingo
12:30 pm - 1:30 pm
SALÓN ?????????
Aula 401
Coordina: Elsa Batista
12:30 pm - 1:30 pm
Puesta en circulación
“Nací para ser amada”
Ylovén Abreu
1:45 pm - 2:45 pm
Puesta en circulación
“Cristomesina”
Roberto Torres
3:00 pm - 4:00 pm
Puesta en circulación
“Con el Diablo en el cuerpo”
Rafael Darío Durán
4:15 pm - 5:15 pm
Puesta en circulación
“Amor saludable para ti y tu familia”
Alma Galán
SALÓN CARLOS RODRIGUEZ
Aula 402
Coordina: Jimmy Valdez
12:30 pm - 1:30 pm
Puesta en circulación
“Huellas para Manuela”
Eunice Castillo
1:45 pm - 2:45 pm
Panel
“Educación en la cultura y cultura en la educación”
Luis de León
Felipe María
3:00 pm - 4:00 pm
Conferencia
“El amor en la poesía”
Karina Rieke
4:15 pm - 5:15 pm
Puesta en circulación
“Uanabi (Diarismo entre biberones)”
Abril Troncoso
5:30 pm - 6:30 pm
Puesta en circulación
“La palabra de los sueños”
Norys Sánchez
SALÓN NORBERTO JAMES
Aula 403
Coordina: Anastasio Jiménez
11:15 pm - 12:15 pm
Conferencia
“¡Súbeme la salve! Análisis de la salve solemne presentada en la Novena
a San Rafael en Hato Mayor, R.D.”
Maytrelli Villamán
12:30 pm - 1:30 pm
Puesta en circulación
(Maratón)
4 libros de
Osiris Madera
1:45 pm - 2:45 pm
Conferencia
“La narrativa Dominicana contemporánea”
Luis R. Santos
3:00 pm - 4:00 pm
Maratón de Puesta en circulación
12 libros de José Rafael Sosa
4:15 pm - 5:15 pm
Conferencia
“Misión por la memoria (Última visita a Estero Hondo)”
Raúl Pérez Peña
5:30 pm - 6:30 pm
Puesta en circulación
“Los muertos no sueñan”
Rubén Sánchez
SALÓN PURA BELPRE
Aula 404
Coordina: Elizabeth Balaguer
1:45 pm - 2:45 pm
Pintura de caras
Elizabeth Balaguer
3:00 pm - 4:00 pm
Fiesta de Carnaval
Elizabeth Balaguer
4:15 pm - 5:15 pm
Literacy program/Community pediatrics
“Había una vez...a leer...”
Columbia University Medical Center
New York-Prebisterian Hospital
5:30 pm - 6:30 pm
¡Qué divertido! Vamos a escribir un cuento
Albania Jiménez
(LINC)
SALÓN PEDRO MIR
Aula 405
Coordina: José Acosta
11:15 pm - 12:15 pm
Charla
“La importancia de la educación musical en la escuela”
Sidney B. Grant
12:30 pm - 1:30 pm
Puesta en circulación
“Quejas sin ruido”
Menoscal Reynoso
1:45 pm - 2:45 pm
Panel
“El aporte de la Revolución de abril en la democracia dominicana”
Andrés Reyes René ????
3:00 pm - 4:00 pm
Puesta en circulación
(Maratón)
“Travesía”
“Operación estrella”
“Para que me conozcan”
Melvin Mañon
4:15 pm - 5:15 pm
Conversatorio
“Colecciones bibliográficas en la biblioteca y archivo del
Instituto de Estudios Dominicanos”
Sarah Aponte
5:30 pm - 6:30 pm
Lectura poética
“Noche de vino y rosa”
Dirige: Ivelisse Fanith
SALÓN ESCRITORES DOMINICANOS EN PUERTO RICO
Aula 406 Coordina:
11:15 pm - 12:15 pm
Taller
“Nosotros contamos”
Dirige: Miguel Anibal Perdomo
12:30 pm - 1:30 pm
Puesta en circulación
“Diccionario Enciclopédico del medioambiente”
(FUNGLODE)
1:45 pm - 2:45 pm
Conversatorio
“La experiencia de los escritores dominicanos residentes en Puerto Rico”
Eugenio García Cuevas
Miguel Ángel Fornerin
Carlos D. Altagracia Espada
Pedro San Miguel
3:00 pm - 4:00 pm
Lectura y puesta en circulación
“Puente Ñ”
Rubén Sánchez
4:15 pm - 5:15 pm
Lectura
“Entre mujeres”
Claribel Díaz
Ivelisse Fanith
Mery Gratereaux
Ligia Minaya
Osiris Mosquea
5:30 pm - 6:30 pm
Conferencia
“La proyección de la cultura taína en la plástica dominicana”
Hamlet Gonzalez Rubio
PABELLÓN DE CINE
Salón Área común 3er Piso
Coordina: Freddy Vargas
11:15 am - 12:15 pm
Documental
“Bosch Presidente en la frontera imperial”
René Fortunato
12:30 pm - 1:30 pm
Taller
“Degustación de vinos y quesos”
Jacayaguila Carmona
1:45 pm - 2:45 pm
Conferencia
“La poesía sorprendida y los contextos”
Eugenio García Cuevas
3:00 pm - 4:00 pm
Puesta en circulación
“El camino que traigo conmigo”
Minou Tavárez Mirabal
4:15 pm - 5:15 pm
Película Dominicana
“Pasaje de ida”
Agliberto Melendez (Entrega de places reconocimiento) Coordina:
PABELLÓN DE ARTESANÍA
Salón 2do. Piso
Coordina: Mercedes Polanco
11:15 am - 12:15 pm
Taller
“El color: conceptos y aplicaciones en artesanía”
Manuel de la Cruz
12:30 pm - 1:30 pm
Taller
(Origami)
José Rafael Sosa
1:45 pm - 2:45 pm
Conversatorio
“Mercado artesanal en la República Dominicana”
4:15 pm - 5:15 pm
Conversatorio
“Aspecto laboral vinculado al sector artesanal”
PABELLÓN LA CASITA DE FRANKLIN
Salón Patio Español 3er Piso
Coordina: Norma Féix
11:00 am - 11:15 am
Un té con Franklin.
Apertura de la casita de Franklin (Primera visita)
La Casita de Franklin tendrá una exposición permanente de poesía
en sus paredes y una muestra de incunables
dominicanos de gran valor histórico.
5:30 pm - 6:30 pm
Café negro con “Chercha” cultural
Firma de libros, poesía y guitarra (Segunda visita)
PABELLÓN EXPRESION JOVEN
2do. Piso
Coordina: Alba Mota
11:15 pm - 12:15 pm
Conversatorio entre jóvenes
“Transición: ¿Qué hay después de la secundaria?”
1:45 pm - 4:00 pm
Puesta en circulación
“Hip Hop y espiritualidad”
“Más allá de las cuatro paredes: El levantamiento del ministerio
y la espiritualidad del Hip Hop”
Por Walter Hidalgo
Letras rapeadas
Walter Hidalgo
Tesfaye Negussie
Poesías
Kaila Paulino
Rammer Martinez Sánchez
5:30 pm - 6:30 pm
Conversatorio de jóvenes con autores dominicanos
residentes en Puerto Rico
Autores Invitados:
Carlos D. Altagracia Espada
Miguel Ángel Formerín
Eugenio García Cuevas
Pedro San Miguel
SALÓN AUDITORIO DEL COMISIONADO
541 W 145 St. 2do. Piso
8:00 pm
La Barca sin pescador
Dirección y adaptación
Carlos Sánchez
DOMINGO 9 DE OCTUBRE
EXPLANADA DEL BORICUA COLLEGE
Coordina: Isaías Amaro
2:45 pm - 3:00 pm
MURAL de Homenaje a Aritmedes Restituyo
6:30 pm – 6:45 pm
SALÓN DE CONFERENCIAS FRANKLIN GUTIÉRREZ
1er. Piso
Coordina: Miguel Aníbal Perdomo
11:15 pm – 12:15 pm
Lectura poética
Valentín Amaro
René Rodríguez Soriano
Yrene Santos
Jorge Piña
Osiris Vallejo
12:30 pm – 2:45 pm
Panel
“Las relaciones domínico - haitianas”
José Nova
Apolinar Matos
Manuel Rodriguez
Ray Laforest
3:00 pm – 4:00 pm
Conversatorio
“Hablemos de arte. ¿Qué es una obra de arte?”
Diógenes Abreu
4:15 pm – 5:15 pm
Panel
“Literatura Dominicana de la Diáspora”
FUNGLODE
5:30 pm – 6:30 pm
Teatro
“El profesor Teo”
Teófilo Terrero
6:45 pm – 7:45 pm
Conferencia
“Rafael Leónidas Trujillo: Centro de las tensiones políticas en el Caribe”
Dr. Héctor Luis Martínez
Director del Museo de Historia y Geografía
SALÓN JULIA ALVAREZ
Aula 401
Coordina: Elsa Batista
1:45 pm – 2:45 pm
Conferencia
“Tus centros energéticos”
Carlos Julio del Hierro
Elizabeth Del Hierro
4:15 pm – 5:15 pm
Lectura poética
Carmen Mata
Norma Féliz
Elsa Batista
Rafael Domínguez
Rosa Saldaña
SALÓN CARLOS RODRÍGUEZ
Aula 402
Coordina: Jimmy Valdez
11:15 pm – 12:15 pm
Puesta en circulación
“Manual de Etiqueta y Protocolo”
Leila Arbaje
12:30 pm - 1:30 pm
Puesta en circulación
“Oficio de locos”
(Ensayo)
Francisco Salvador Cruz
1:45 pm - 2:45 pm
Conferencia y puesta en circulación
“Hacia la revolución tecnológica industrial”
3:00 pm - 4:00 pm
Puesta en circulación
“La pasión por la vida”
Benjamín García
4:15 pm - 5:15 pm
Lectura de textos poéticos y narrativos
Taller Nosotros contamos
5:30 pm - 6:30 pm
Puesta en circulación
“Mami decía”
Zaiter de Tactuk
SALÓN NORBERTO JAMES
Aula 403
Coordina: Anastasio Jiménez
11:15 pm - 12:15 pm
Puesta en circulación
“De ciudades y nostalgias”
(Poemario)
Deidania Rebeca Galán
12:30 pm - 1:30 pm
Puesta en circulación
(Maratón)
“Todo sobre tenis”
“Una sombre en el camino”
“De un otoño a una primavera”
AnÍbal Mateo Ortiz
1:45 pm - 2:45 pm
Puesta en circulación
“Saturnario”
(Cuento)
(Premio Letras de Ultramar 2010)
Rey Andújar
3:00 pm - 4:00 pm
Puesta en circulación
“Máscaras errantes”
(Antología de teatro)
Dinorah Coronado
4:15 pm - 5:15 pm
Taller
“¿Cómo se escribe un cuento?”
José Acosta
5:30 pm - 6:30 pm
Conferencia
“La contribución de Juan Bosch al conocimiento del pasado histórico”
Miguel Ángel Fornerín
PABELLÓN INFANTIL
Aula 404
Coordina: Elizabeth Balaguer
12:30 pm - 1:30 pm
Pintura de caras
Elizabeth Balaguer
1:45 pm - 2:45 pm
Manualidades
Elizabeth Balaguer
3:00 pm - 4:00 pm
Literacy program/Community pediatrics
“Había una vez...a leer...”
Columbia University Medical Center
New York-Prebisterian Hospital
4:15 pm - 5:15 pm
El mundo mágico de Tommy Show
Con Tommy Show (El Mago)
SALÓN HECTOR RIVERA
Aula 405
Coordina: José Acosta
11:15 am - 12:15 pm
Lectura con escritores de Massachusets
Leonardo Nin
Minelis Sánchez
Willy Ramírez
Jenny Rodríguez
12:30 pm - 1:30 pm
Panel
“Pinceladas históricas de Barahona”
Werner Félix
Virgilio Gautreaux Piñeyro
Andrés Moreta Damirón
1:45 pm - 2:45 pm
Puesta en circulación
(Maratón)
Puesta en circulación de 12 libros
José Rafael Sosa
3:00 pm - 4:00 pm
Puesta en circulación
“4 Décadas de inmigración femenina, remesas e impacto de la
economía dominicana 1970-2010”
Irma Nicasio Rodríguez
4:15 pm - 5:15 pm
Puesta en circulación
“La historia de Barahona”
(Premio Nacional de historia 2010)
Werner Félix
5:30 pm - 6:30 pm
Puesta en circulación
“El presidente Cáceres: Fábula del progreso, el orden y la paz”
José Novas
SALÓN ESCRITORES DOMINICANOS EN PUERTO RICO
Aula 406
Coordina: Osiris Mosquea
11:15 am - 12:15 pm
Conversatorio
“El Consulado Dominicano frente a su comunidad”
12:30 pm - 1:30 pm
Puesta en circulación
“Palomos”
Pedro Antonio Valdez
1:45 pm - 2:45 pm
Puesta en circulación
“Rafael en concierto”
Juan Pedro Hdez. Ozuna
Juan Pedro Hdez. Cebrero
Lucia Hdez. Cebrero
3:00 pm - 4:00 pm
Panel
“Sobre la obra de Mateo Morrison”
Rubén Sánchez
Kianny Antigua
Osiris Vallejo
José Acosta
Eduardo Lantigua
Tomás Modesto Galán
4:15 pm - 5:15 pm
Conferencia
“Identidad y desarrollo artesanal en Miches, República Dominicana”
Abril Troncoso
5:30 pm - 6:30 pm
Puesta en circulación
“Roja iconografía de los otoños”
(Poesía)
(Premio Letras de Ultramar 2010)
Daniel Baruc Espinal
PABELLÓN DE CINE
Salón Area común 3er. Piso Coordina: ?
Hora?
Puesta en circulación
“El vuelo de las cuyayas”
(Novela)
Ricardo González Quiñones
12:30 pm - 1:30 pm
Charla y puesta en circulación
“La crónica social y su impacto en el desarrollo social, económico y cultural
de los pueblos”
Cándida Ortega
1:45 pm - 2:45 pm
Puesta en circulación
“La democracia revolucionaria”
(Con videos)
René Fortunato
3:00 pm - 4:00 pm
Documental
“Coronel Lora Fernández, nuestro Titán de Abril”
Dr. Emilio Erasme Peña
4:15 pm - 5:15 pm
Cortometrajes
“Muestra de cortometrajes dominicanos”
Freddy Vargas
5:30 pm - 6:30 pm
Lectura de textos poéticos y narrativos
Eugenio García Cuevas
Pedro Antonio Valdez
Miriam Ventura
PABELLÓN DE ARTESANÍA
Salón 2do. Piso
Coordina: Mercedes Polanco
12:30 pm - 1:30 pm
Taller
Pellizas dominicanas
Mercedes Polanco
1:45 pm - 2:45 pm
Conversatorio
Encuentro con inversionistas Pro industria
4:15 pm - 5:15 pm
Conversatorio
Artesanos radicados en Nueva York
PABELLÓN LA CASITA DE FRANKLIN
Salón Patio Español 3er. Piso
Coordina: Norma Féliz
11:15 am - 12:15 pm
Un té con Franklin
Tertulia informal sobre Franklin.
Pedro Antonio Valdez
Ramona Hernández
León Félix Batista
Rubén Sánchez Féliz
La Casita de Franklin tendrá una exposición permanente
de poesía en sus paredes y una muestra de incunables
dominicanos de gran valor histórico.
4:15 pm - 5:15 pm
Firma de libros, poesía y guitarra
“Poesía a la roca”
(Lectura)
(Segunda visita)
No comments: